Колюще-режущий предмет и был обнаружен в ходе таможенной проверки. Вряд ли теперь боевой сувенир дойдет до адресата. В сопроводительном документе без лукавства было четко написанио - Sword, что очевидно в переводе и означает меч.
Цитата
В ходе таможенного досмотра в посылке был обнаружен колюще-режущий предмет, конструктивно схожий с боевым японским мечом. Проведенная таможенная экспертиза подтвердила, что указанный предмет относится к боевому холодному оружию,- сообщила пресс-секретарь Владивостокской таможни Виктория Шамаева.
Все виды оружия запрещены к пересылке в международных почтовых отправлениях через российскую территорию, как известно.